Spectra approximations and real reflection and transmission zeros near a bound state in the continuum