On the mean curvature type flow for convex capillary hypersurfaces in the ball